<?php
/************************************************************************/
/* DUNE by NPDS                                                         */
/* ===========================                                          */
/*                                                                      */
/* Based on PhpNuke 4.x source code                                     */
/*                                                                      */
/* NPDS Copyright (c) 2002-2025 by Philippe Brunier                     */
/*                                                                      */
/* This program is free software. You can redistribute it and/or modify */
/* it under the terms of the GNU General Public License as published by */
/* the Free Software Foundation; either version 3 of the License.       */
/*                                                                      */
/*                                                                      */
/* Translated by :                                                      */
/*                                                                      */
/************************************************************************/

function translate($phrase) {
   $tmp = translate_pass1($phrase);
   include 'language/lang-mods.php';
   return (htmlentities($tmp,ENT_QUOTES|ENT_SUBSTITUTE|ENT_HTML401,'UTF-8'));
}

function translate_pass1($phrase) {
 settype($englishname,'string');
 switch($phrase) {
   case "$englishname": $tmp="$englishname"; break;
   case "Monday": $tmp="Montag"; break;
   case "Tuesday": $tmp="Dienstag"; break;
   case "Wednesday": $tmp="Mittwoch"; break;
   case "Thursday": $tmp="Donnerstag"; break;
   case "Friday": $tmp="Freitag"; break;
   case "Saturday": $tmp="Samstag"; break;
   case "Sunday": $tmp="Sonntag"; break;
   case "January": $tmp="Januar"; break;
   case "February": $tmp="Februar"; break;
   case "March": $tmp="März"; break;
   case "April": $tmp="April"; break;
   case "May": $tmp="Mai"; break;
   case "June": $tmp="Juni"; break;
   case "July": $tmp="Juli"; break;
   case "August": $tmp="August"; break;
   case "September": $tmp="September"; break;
   case "October": $tmp="Oktober"; break;
   case "November": $tmp="November"; break;
   case "December": $tmp="Dezember"; break;
   case "english": $tmp="Englisch"; break;
   case "french": $tmp="Französisch"; break;
   case "spanish": $tmp="Spanisch"; break;
   case "chinese": $tmp="Chinesisch"; break;
   case "german": $tmp="Deutsche"; break;

   case "0": $tmp="null"; break;
   case "1": $tmp="eins"; break;
   case "2": $tmp="zwei"; break;
   case "3": $tmp="drei"; break;
   case "4": $tmp="vier"; break;
   case "5": $tmp="funf"; break;
   case "6": $tmp="sechs"; break;
   case "7": $tmp="sieben"; break;
   case "8": $tmp="acht"; break;
   case "9": $tmp="neun"; break;
   case "+": $tmp="plus"; break;
   case "-": $tmp="minus"; break;
   case "/": $tmp="geteilt durch"; break;
   case "*": $tmp="multipliziert mit"; break;

   case " le...": $tmp=" an..."; break;
   case "-Identifiant : ": $tmp="-Nickname : "; break;
   case "-Mot de passe : ": $tmp="-Passwort : "; break;
   case ".:Page >> Super-Cache:.": $tmp=".:Seite >> Super-Cache:."; break;
   case "(255 caractères max. Entrez votre signature (mise en forme html))": $tmp="(255 Buchstaben maximal. Ihre Signatur kommt hier hinein (in HTML))"; break;
   case "(255 caractères max). Précisez qui vous êtes, ou votre identification sur ce site)": $tmp="(255 Buchstaben maximal. Schreiben Sie, was andere Benutzer sehen sollen.)"; break;
   case "(Cette adresse Email ne sera pas divulguée, mais elle nous servira à vous envoyer votre Mot de Passe si vous le perdez)": $tmp="(Diese E-mail Adresse wird nicht veröffentlicht, ist aber nötig, um Ihnen das Passwort zu schicken, falls Sie es vergessen haben.)"; break;
   case "(Cette adresse Email sera publique. Vous pouvez saisir ce que vous voulez mais attention au Spam)": $tmp="(Die E-mail Adresse wird angezeigt. Schreiben Sie, was Sie wollen. Es wird auf Spam geprüft)"; break;
   case "(indispensable)": $tmp="(notwendig)"; break;
   case "(optionnel)": $tmp="(optional)"; break;
   case "(Pour activer un nouveau mot de passe, introduisez-le dans les 2 cases)": $tmp="(Geben Sie erneut ein neues Passwort ein, um es zu ändern.)"; break;
   case "* Désigne un champ obligatoire": $tmp="* Pflichtfeld"; break;
   case "0 : illimité / 1 à": $tmp="0 : unlimitiert / 1 zu"; break;
   case "à : ": $tmp="an : "; break;
   case "à cette personne : ": $tmp="An diese Person : "; break;
   case "a écrit :": $tmp="Schreiben Sie :"; break;
   case "a été envoyé à": $tmp="wurde gesendet an"; break;
   case "A propos des messages publiés :": $tmp="Über private Nachrichten"; break;
   case "a trouvé cet article intéressant et a souhaité vous l'envoyer.": $tmp="findet diesen Artikel interessant und will ihn an Sie senden."; break;
   case "a trouvé notre site": $tmp="unsere Seite zu finden"; break;
   case "à": $tmp="an"; break;
   case "Abon.": $tmp="Sub."; break;
   case "Abonnement": $tmp="Abonnement"; break;
   case "Accepter": $tmp="Akzeptiere"; break;
   case "Accessible à tous": $tmp="Zugänglich für Alle"; break;
   case "Activé": $tmp="Aktiviert"; break;
   case "Activer votre menu personnel": $tmp="Aktivieren Sie ihr persönliches Menu"; break;
   case "Activité du site": $tmp="Tätigkeit auf der Website"; break;
   case "Activité": $tmp="Ihr Beruf"; break;
   case "Actuellement connecté en administrateur... Cette critique sera": $tmp="Als Admin angemeldet... Diese Kritik wird"; break;
   case "Administrateur : ": $tmp="Administrator : "; break;
   case "Adresse DNS de l'utilisateur : ": $tmp="DNS des Benutzers : "; break;
   case "Adresse IP de l'utilisateur : ": $tmp="IP Adresse des Benutzers : "; break;
   case "Adresse": $tmp="Adresse"; break;
   case "Adresses IP et informations sur les utilisateurs": $tmp="IP Adresse und Accountinformationen"; break;
   case "Affichage filtré pour": $tmp="Anzeige gefiltert nach"; break;
   case "Afficher ce commentaire": $tmp="Diesen Kommentar anzeigen"; break;
   case "Afficher ce post": $tmp="Diesen Beitrag anzeigen"; break;
   case "Afficher la signature": $tmp="Signatur anzeigen"; break;
   case "Ajouté :": $tmp="hinzugefügt :"; break;
   case "Ajouté le : ": $tmp="Hinzugefügt am : "; break;
   case "ajouté": $tmp="hinzugefügt"; break;
   case "Ajouter à la liste de diffusion": $tmp="zu Mailing-Liste hinzufügen"; break;
   case "Ajouter la date et l'heure": $tmp="Datum und Uhrzeit hinzufügen"; break;
   case "Ajouter un article": $tmp="Artikel hinzufügen"; break;
   case "Ajouter un édito": $tmp="Fügen Sie eine Beschreibung hinzu"; break;
   case "Ajouter un nouveau lien": $tmp="Fügen Sie einen neuen Link hinzu"; break;
   case "Ajouter une catégorie principale": $tmp="Fügen Sie eine Hauptkategorie hinzu"; break;
   case "Ajouter une sous-catégorie": $tmp="Fügen Sie eine Unterkategorie hinzu"; break;
   case "Ajouter une url": $tmp="Fügen Sie eine URL hinzu"; break;
   case "Ajouter": $tmp="Hinzufügen"; break;
   case "Aller à la page": $tmp="Gehe zur Seite : "; break;
   case "Anciens articles": $tmp="Alte Artikel"; break;
   case "Anciens sondages": $tmp="Alte Umfragen"; break;
   case "Année": $tmp="Jahr"; break;
   case "Annuler l'envoi": $tmp="Senden abbrechen"; break;
   case "Annuler la contribution": $tmp="Beitrag verwerfen"; break;
   case "Annuler la réponse": $tmp="Antwort abbrechen"; break;
   case "Annuler": $tmp="Abbrechen"; break;
   case "Anonyme": $tmp="Anonym"; break;
   case "Anti-Spam / Merci de répondre à la question suivante : ": $tmp="Anti-Spam / Beantworten Sie bitte die Frage. Danke : "; break;
   case "Août": $tmp="August"; break;
   case "Aperçu des sujets :": $tmp="Themenübersicht"; break;
   case "Archives": $tmp="Archive"; break;
   case "Article de": $tmp="Beitrag von"; break;
   case "Article du Jour": $tmp="Artikel des Tages"; break;
   case "Article en attente d'édition": $tmp="Beitrag wartet auf Freigabe"; break;
   case "Article intéressant sur": $tmp="Interessanter Artikel bei"; break;
   case "Articles envoyés : ": $tmp="Sende neuen Artikel : "; break;
   case "Articles les plus commentés": $tmp="Meist kommentierte Arktikel"; break;
   case "Articles les plus lus dans les rubriques spéciales": $tmp="Meistgelesene Artikel in der Spezialkategorie"; break;
   case "articles les plus lus": $tmp="Meistgelesene Artikel"; break;
   case "Articles plus anciens": $tmp="Älteste Artikel"; break;
   case "Articles présents dans les rubriques": $tmp="Beiträge in Rubriken"; break;
   case "Articles publiés : ": $tmp="Beiträge publiziert : "; break;
   case "Articles publiés": $tmp="Veröffentlichte Beiträge"; break;
   case "Articles": $tmp="Artikel"; break;
   case "Assurez-vous de l'exactitude de votre information avant de la communiquer. N'écrivez pas en majuscules, votre texte serait automatiquement rejeté": $tmp="Achten Sie darauf, das ihre Texteingabe gültig ist. Benutzen Sie nicht nur Grossbuchstaben und achten Sie auf die Grammatik !"; break;
   case "ATTENTION : Etes-vous certain de vouloir effacer cette catégorie et tous ses Liens ?": $tmp="WARNUNG : Wollen Sie wirklich die Kategorie und alle darin enthaltenen Links löschen? ?"; break;
   case "Attention à votre expression écrite. Vous pouvez utiliser du code html si vous savez le faire": $tmp="Bitte geben Sie Ihre Informationen ein"; break;
   case "Aucun édito n'est disponible pour ce site": $tmp="Keine Beschreibung für diese Seite verfügbar"; break;
   case "Aucun membre trouvé pour": $tmp="Kein Benutzer gefunden für"; break;
   case "Aucun nom n'a été entré": $tmp="Kein Name angegeben"; break;
   case "Aucune catégorie": $tmp="Keine Kategorie"; break;
   case "Aucune correspondance à votre recherche n'a été trouvée": $tmp="Keine Angaben zu Ihrer Anfrage"; break;
   case "Aucune langue": $tmp="Keine Sprache vorhanden"; break;
   case "Aucune nouvelle contribution depuis votre dernière visite.": $tmp="Es gibt keine neuen Einträge seit Ihrem letzten Besuch."; break;
   case "Aucune réponse pour les mots que vous cherchez. Elargissez votre recherche.": $tmp="Nichts gefunden zur Anfrage. Erweitern Sie die Suche ."; break;
   case "Auteur": $tmp="Autor"; break;
   case "Auteur": $tmp="Autor"; break;
   case "Auteurs actifs": $tmp="Aktive Autoren"; break;
   case "Auteurs de news les plus regardées": $tmp="Aktivste Autoren"; break;
   case "Auteurs les plus actifs": $tmp="Aktivste Autoren"; break;
   case "Autoriser la création automatique des membres ?": $tmp="Automatisches Anlegen von neuen Benutzern erlauben ?"; break;
   case "Autoriser la validation automatique des offres ?": $tmp="Automatische Validierung der Angebote akzeptieren ?"; break;
   case "Autoriser les autres utilisateurs à voir mon Email": $tmp="Andere User können meine E-mail Adresse sehen"; break;
   case "Autres publications de la sous-rubrique": $tmp="Andere Beiträge in der Unterrubrik"; break;
   case "Autres": $tmp="Andere"; break;
   case "Avatar : ": $tmp="Avatar : "; break;
   case "Avatar": $tmp="Avatar"; break;
   case "Avril": $tmp="April"; break;
   case "Bannière": $tmp="Banner"; break;
   case "Bannières - Publicité": $tmp="Banner Statistik"; break;
   case "Bannières actives pour": $tmp="Aktive Banner für"; break;
   case "Bannières terminées pour": $tmp="Banner beendet für"; break;
   case "Bannir cette @Ip": $tmp="Diese @IP bannen"; break;
   case "Bas de page": $tmp="Unterseite"; break;
   case "Bienvenue au dernier membre affilié : ": $tmp="Grüsse an unseren neuen Benutzer : "; break;
   case "Bienvenue dans la rubrique des critiques": $tmp="Willkommen in der Kritiken Rubrik"; break;
   case "Bienvenue sur la page de garde de": $tmp="Willkommen auf der Top Seite für"; break;
   case "Bienvenue sur": $tmp="Willkommen bei"; break;
   case "Bloc Chat": $tmp="Chat Box"; break;
   case "Blog du groupe.": $tmp="Gruppe blog."; break;
   case "Boîte d'émission": $tmp="Senden Box"; break;
   case "Boîte de réception": $tmp="Eingangsbox"; break;
   case "Bonjour": $tmp="Hallo"; break;
   case "Caché": $tmp="Verborgen"; break;
   case "caractères au minimum": $tmp = "Buchstaben minimal"; break;
   case "caractères de plus": $tmp="Mehr Bytes"; break;
   case "caractères": $tmp="Buchstaben"; break;
   case "Carnet d'adresses": $tmp="Lesezeichen"; break;
   case "Catégorie : ": $tmp="Kategorie : "; break;
   case "Catégorie : ": $tmp="Kategorie : "; break;
   case "Catégorie :": $tmp="Kategorie :"; break;
   case "Catégorie": $tmp="Kategorie"; break;
   case "Catégories dans la rubrique des liens web": $tmp="Kategorien in den Weblinks"; break;
   case "Catégories les plus actives": $tmp="Aktivste Kategorien"; break;
   case "Catégories": $tmp="Kategorien"; break;
   case "Ce fichier n'existe pas ...": $tmp="Keine Datei vorhanden ..."; break;
   case "Ce nom n\'est pas disponible": $tmp="Der Name ist nicht verfügbar"; break;
   case "Ce sujet est verrouillé : il ne peut accueillir aucune nouvelle contribution.": $tmp="Das Thema ist GESCHLOSSEN: Es gibt keine neuen Beiträge."; break;
   case "Ce surnom n\'est pas disponible": $tmp="Dieser Spitzname ist nicht verfügbar"; break;
   case "Ceci est un forum privé. Vous devez entrer le mot de passe pour y accéder": $tmp="Das ist ein privates Forum. Bitte geben Sie ihr Passwort ein, um es zu sehen"; break;
   case "Cela peut être retiré ou ajouté dans vos paramètres personnels": $tmp="Das kann in Ihrem Profil geändert, oder hinzugefügt werden."; break;
   case "Cela pourrait vous intéresser": $tmp="Das könnte Sie interessieren"; break;
   case "Cela semble-t-il correct ?": $tmp="Sieht das gut aus ?"; break;
   case "Centres d'interêt": $tmp="Ihre Interessen"; break;
   case "Cet article provient de": $tmp="Dieser Artikel kommt von"; break;
   case "Cet utilisateur n'existe pas, refaites un essai.": $tmp="Dieser Benutzer existiert nicht. Versuchen Sie es erneut"; break;
   case "Cette bannière est affichée sur l'url": $tmp="Dieser Banner ist verbunden mit der URL"; break;
   case "Cette donnée ne doit pas être vide.": $tmp="Leere Daten sind nicht erlaubt."; break;
   case "Cette option changera l'aspect du site.": $tmp="Diese Option verändert das Aussehen der ganzen Webseite."; break;
   case "Change le statut à OK / Supprime la demande": $tmp="Status auf OK ändern/ Anfrage löschen"; break;
   case "Changer le thème": $tmp="Theme änden"; break;
   case "Changer": $tmp="Ändern"; break;
   case "Chaque utilisateur peut voir le site avec un thème graphique différent.": $tmp="Jeder User kann sein Template für die Seite einstellen."; break;
   case "Chargement de fichiers": $tmp="Download Bereich"; break;
   case "Chargements": $tmp="Downloads"; break;
   case "Charger le fichier immédiatement !": $tmp="Laden Sie die Datei jetzt herunter !"; break;
   case "Charger maintenant": $tmp="Jetzt herunterladen"; break;
   case "Charger un fichier une fois l'envoi accepté": $tmp="Datei hochladen, nachdem sie akzeptiert wurde"; break;
   case "Chat du groupe.": $tmp="Gruppen-Chat."; break;
   case "Chercher : ": $tmp="Suche : "; break;
   case "Chercher n'importe quel terme (par défaut)": $tmp="In allen Themen suchen (Default)"; break;
   case "Chercher tous les mots": $tmp="Suche nach allen Worten"; break;
   case "Choisir entre 1 et 10 (1=nul 10=excellent)": $tmp="Wählen Sie zwischen 1 et 10 (1=schlecht 10=sehr gut)"; break;
   case "Choisir un dossier/sujet": $tmp="Wählen Sie einen Ordner / Thema"; break;
   case "Choisir un look différent pour le site (si plusieurs proposés)": $tmp="Suchen Sie sich ein Template aus (falls mehrere vorhanden sind)"; break;
   case "Choisir une charte graphique": $tmp="Wählen Sie ein Thema Grafik"; break;
   case "Choisir une langue": $tmp="Wählen Sie eine Sprache"; break;
   case "Citation": $tmp="Zitat"; break;
   case "Classé par ordre de : ": $tmp="Sortiert nach : "; break;
   case "Classé par": $tmp="Sortieren nach"; break;
   case "Classement": $tmp="Links sortieren nach"; break;
   case "Classer ce message": $tmp="Klassifizieren Sie diese Nachricht"; break;
   case "Clics": $tmp="Clics"; break;
   case "Cliquez ici pour entrer": $tmp="Klicken Sie hier, um das Chatfenster zu öffnen"; break;
   case "Cliquez ici pour lire votre nouveau message.": $tmp="Hier klicken, um die neue Nachricht zu lesen."; break;
   case "Cliquez ici pour revenir à l'index des Forums.": $tmp="Klicken Sie hier, um zum Forumindex zurück zu kehren."; break;
   case "Cliquez ici pour voir la mise à jour": $tmp="Klicken Sie hier, um das Update zu sehen"; break;
   case "Cliquez ici pour voir le nouveau sujet.": $tmp="Klicken Sie hier, um die Änderungen zu sehen."; break;
   case "Cliquez pour insérer des emoji dans votre message": $tmp="Klicken Sie auf die emoji um Sie in Ihre Nachricht einzufügen"; break;
   case "Cliquez pour voir la liste des articles de ce sujet": $tmp="Klicken Sie, um alle BEiträge in diesem Thema zu sehen"; break;
   case "Co-rédaction": $tmp="kollaboratives Schreiben"; break;
   case "Cochez et cliquez sur le bouton OK pour recevoir un Email lors d'une nouvelle soumission dans ce forum.": $tmp="Cochez et cliquez sur le bouton OK pour recevoir un Email lors d'une nouvelle soumission dans ce forum."; break;
   case "Cochez un forum et cliquez sur le bouton pour recevoir un Email lors d'une nouvelle soumission dans celui-ci.": $tmp="Wählen Sie ein Forum, klicken Sie dann auf den Button um eine E-mail zu erhalten, wenn es einen neuen Beitrag gibt."; break;
   case "Code d'erreur :": $tmp="Error Code :"; break;
   case "Code html autorisé : ": $tmp="HTML erlaubt : "; break;
   case "Code postal": $tmp="Postleitzahl"; break;
   case "Code": $tmp="Code"; break;
   case "Coller l'ID de votre vidéo entre les deux balises": $tmp="Fügen Sie die Video-ID zwischen die Tags ein"; break;
   case "Commentaire à propos d'une critique :": $tmp="Kommentar zu einer Kritik :"; break;
   case "Commentaire": $tmp="Kommentar"; break;
   case "Commentaire": $tmp="Kommentar"; break;
   case "Commentaire(s) : ": $tmp="Kommentar (e) : "; break;
   case "Commentaire(s)": $tmp="Kommentar(e)"; break;
   case "Commentaires ?": $tmp="Kommentare ?"; break;
   case "Commentaires postés : ": $tmp="Gesendete Kommentare : "; break;
   case "Commentaires": $tmp="Kommentare"; break;
   case "Compte ou adresse IP désactivée. Cet émetteur a participé plus de x fois dans les dernières heures, merci de contacter le webmaster pour déblocage.": $tmp="Account oder IP ist vorübergehend deaktiviert. Bitte benachtrichtigen Sie den Administratr."; break;
   case "Compteur": $tmp="Zähler"; break;
   case "Configurer": $tmp="Konfigurieren"; break;
   case "Confirmation du code pour": $tmp="Konfirmation des Code für"; break;
   case "Connexion autorisée": $tmp="Connection erlaubt"; break;
   case "Connexion non autorisée": $tmp="Connection nicht erlaubt"; break;
   case "Connexion": $tmp="Verbindung"; break;
   case "Conserver une copie": $tmp="Eine Kopie speichern"; break;
   case "Consulter l'adresse IP": $tmp="IP Adresse ansehen"; break;
   case "Contributeur(s)": $tmp="Contributor(s)"; break;
   case "Contributeurs": $tmp="Mitarbeiter"; break;
   case "Contribution de": $tmp="Beitrag von"; break;
   case "Contributions": $tmp="Vorschau der Änderungen"; break;
   case "Créer un compte": $tmp="Einen Account anlegen"; break;
   case "Créer": $tmp="Hinzufügen"; break;
   case "Critique": $tmp="Kritik"; break;
   case "Critique(s) trouvée(s).": $tmp="Anzahl der gefundenen Kritiken."; break;
   case "Critiques les plus lues": $tmp="Meistgelesene Kritiken"; break;
   case "critiques les plus populaires": $tmp="Populärste Kritiken"; break;
   case "critiques les plus récentes": $tmp="Meistgelesene Kritiken"; break;
   case "Critiques pour la lettre": $tmp="Kritiken unter dem Buchstaben"; break;
   case "critiques": $tmp="Kritiken"; break;
   case "Critiques": $tmp="Kritiken"; break;
   case "Critiques": $tmp="wartende Kritiken"; break;
   case "Croissant": $tmp="Aufsteigend"; break;
   case "dans la sous-rubrique": $tmp="in den Unterrubriken"; break;
   case "dans": $tmp="in"; break;
   case "Date :": $tmp="Datum :"; break;
   case "Date (les liens les plus récents en premier)": $tmp="Datum (neuste zuerst)"; break;
   case "Date (les plus vieux liens en premier)": $tmp="Datum (älteste zuerst)"; break;
   case "Date de chargement sur le serveur": $tmp="Datum des Uploads"; break;
   case "Date de création": $tmp="Erstellt am"; break;
   case "Date de début": $tmp="Startdatum"; break;
   case "Date de fin de publication": $tmp="Anzeige endet an diesem Datum"; break;
   case "Date de fin": $tmp="Enddatum"; break;
   case "Date de publication": $tmp="Start Datum des Beitrags"; break;
   case "Date": $tmp="Datum"; break;
   case "de": $tmp="bei"; break;
   case "de": $tmp="von"; break;
   case "de": $tmp="von"; break;
   case "de": $tmp="von"; break;
   case "Début de l'article": $tmp="Anfang des Artikels"; break;
   case "Décembre": $tmp="Dezember"; break;
   case "Déconnexion": $tmp="Abmelden"; break;
   case "Décroissant": $tmp="Absteigend"; break;
   case "demandes en cours pour le même utilistaeur.": $tmp="Anfrage für den selben Benutzer."; break;
   case "Déplacer ce sujet": $tmp="Beitrag verschieben"; break;
   case "Déplacer le sujet vers : ": $tmp="Beitrag verschieben nach : "; break;
   case "Déplacer le sujet": $tmp="Beitrag verschieben"; break;
   case "Déplier la liste": $tmp="Liste anzeigen"; break;
   case "Dernier éditeur": $tmp="zuletzt Editor"; break;
   case "Dernière contribution": $tmp="Letzte Beiträge"; break;
   case "Dernières contributions": $tmp="Letzte Beiträge"; break;
   case "Dernières stats": $tmp="Aktuelle Statistik"; break;
   case "Derniers articles": $tmp="Letzte Beiträge"; break;
   case "Dès maintenant disponible dans la base de données des critiques.": $tmp="Beitrag ist jetzt verfügbar in der Datenbank."; break;
   case "Désabonnement": $tmp="Abmelden"; break;
   case "Désactivé": $tmp="Deaktiviert"; break;
   case "Désactiver le html pour cet envoi": $tmp="Deaktivieren Sie HTML für diesen Post"; break;
   case "Description : ": $tmp="Beschreibung : "; break;
   case "Description : (255 caractères max)": $tmp="Beschreibung :  (max. 255 Buchstaben)"; break;
   case "Description:": $tmp="Beschreibung:"; break;
   case "Description": $tmp="Beschreibung"; break;
   case "Désolé, aucune information correspondante pour cet utlilisateur n'a été trouvée": $tmp="Entschuldigung, aber es wurden keine solchen Userdaten gefunden"; break;
   case "Désolé, votre mot de passe doit faire au moins": $tmp="Entschuldigung, aber Ihr Passwort muss mindestens"; break;
   case "Destinataire": $tmp="Empfänger"; break;
   case "Détails supplémentaires": $tmp="Weitere Details"; break;
   case "Details": $tmp="Details"; break;
   case "Devenez membre et vous disposerez de fonctions spécifiques : abonnements, forums spéciaux (cachés, membres, ..), statut de lecture, ...": $tmp="Begleiten Sie uns! Als registrierten Benutzer erhalten Sie Zugang zu : Forum, speziellen Foren (versteckt, Mitglieder, ..), Lesestatus, ..."; break;
   case "Devenez membre privilégié en cliquant": $tmp="Sie könnnen sich hier kostenlos anmelden"; break;
   case "Dimanche": $tmp="Sonntag"; break;
   case "Disposer d'un bloc que vous seul verrez dans le menu (pour spécialistes, nécessite du code html)": $tmp="Haben Sie hier eine persönliche Box"; break;
   case "Document co-rédigé": $tmp="Multi-Dokument Schriftsteller"; break;
   case "Ecrire à la liste": $tmp="In die Liste schreiben"; break;
   case "Ecrire un nouveau message privé": $tmp="Neue private Nachricht schreiben"; break;
   case "Ecrire une critique pour": $tmp="Schreiben Sie eine Kiritk für"; break;
   case "Ecrire une critique": $tmp="Schreiben Sie eine Kritik"; break;
   case "écrit": $tmp="schreibe"; break;
   case "Editer votre journal": $tmp="Editieren Sie ihr Journal"; break;
   case "Editer votre journal": $tmp="Editieren Sie ihr Journal"; break;
   case "Editer votre page principale": $tmp="Editieren Sie ihre Homepage"; break;
   case "Editer": $tmp="Editiere"; break;
   case "Editeur": $tmp="Editor"; break;
   case "Edition de la soumission": $tmp="Beitrag editieren"; break;
   case "EDITO": $tmp="EDITO"; break;
   case "Editorial par": $tmp="Editiert von"; break;
   case "Effacer (Efface les liens cassés et les avis pour un lien donné)": $tmp="Lösche (Lösche Defekte Links und die Beschreibungen die zum Link gehören)"; break;
   case "Effacer ce sujet": $tmp="Beitrag löschen"; break;
   case "Effacer le sujet": $tmp="Beitrag löschen"; break;
   case "Effacer les commentaires.": $tmp="Kommentare löschen."; break;
   case "Effacer": $tmp="Löschen"; break;
   case "Email : ": $tmp="E-mail : "; break;
   case "Email du destinataire": $tmp="E-mail des Freundes"; break;
   case "Email non rempli pour : ": $tmp="Es gibt keine E-mai Adresse dazu : "; break;
   case "Email non valide (ex.: prenom.nom@hotmail.com)": $tmp="E-mail ungültig (Beispiel.: Vornamen.Name@hotmail.com)"; break;
   case "Email": $tmp="E-mail"; break;
   case "Emetteur": $tmp="Einträge"; break;
   case "Emoticons": $tmp="Emoticons"; break;
   case "en attente de validation": $tmp="wartet auf Freigabe"; break;
   case "en cache": $tmp="im Cache"; break;
   case "En ce jour...": $tmp="Ein Tag wie..."; break;
   case "en créer un": $tmp="einen anlegen"; break;
   case "En savoir plus à propos de": $tmp="Mehr über"; break;
   case "En tant qu'utilisateur enregistré vous pouvez": $tmp="Als registrierter User können Sie"; break;
   case "Enregistrer": $tmp="Speichern"; break;
   case "Entrer votre pseudonyme et votre mot de passe.": $tmp="Geben Sie bitte ihren Nicknamen und Ihr Passwort ein."; break;
   case "Entrez à nouveau votre mot de Passe": $tmp="Passwort wiederholen"; break;
   case "Envoi de l'article à un ami": $tmp="Diesen Artikel an einen Freund senden"; break;
   case "Envoi une demande aux administrateurs pour rejoindre ce groupe. Un message privé vous informera du résultat de votre demande.": $tmp="Senden Sie eine Anfrage an Administratoren, dieser Gruppe beizutreten. Eine private Nachricht informiert Sie über das Ergebnis Ihrer Anfrage."; break;
   case "Envoyé à": $tmp="Gesendet an"; break;
   case "Envoyé par ": $tmp="Eingesendet von "; break;
   case "Envoyé": $tmp="Gesendet"; break;
   case "envoyée par courrier.": $tmp="gesendet per E-mail."; break;
   case "Envoyer cet article à un ami": $tmp="Diesen Artikel an einen Freund senden"; break;
   case "Envoyer un message interne": $tmp="Eine interne Nachricht senden"; break;
   case "Envoyer une demande": $tmp="Schicken Sie eine Anfrage"; break;
   case "Envoyer": $tmp="Senden"; break;
   case "Ephémérides": $tmp="Almanach"; break;
   case "Epuration de la new à la fin de sa date de validité": $tmp="Das Start und Ende Datum automatisch löschen"; break;
   case "Erreur : adresse Email déjà utilisée": $tmp="Fehler : Die E-mail Adresse wird schon verwendet"; break;
   case "Erreur : cet identifiant est déjà utilisé": $tmp="Fehler : Der Nickname ist schon vergeben"; break;
   case "Erreur : cette url est déjà présente dans la base de données": $tmp="Fehler : Diese URL existiert schon in der Datenbank !"; break;
   case "Erreur : DNS ou serveur de mail incorrect": $tmp="Fehler: DNS oder falscher Mailserver"; break;
   case "Erreur : Email invalide": $tmp="Fehler : E-mail Adresse ist falsch"; break;
   case "Erreur : identifiant invalide": $tmp="Fehler : Nickname ist falsch"; break;
   case "Erreur : la catégorie": $tmp="Fehler : Die Kategorie"; break;
   case "Erreur : la sous-catégorie": $tmp="Fehler : Die Unterkategorie"; break;
   case "Erreur : nom existant.": $tmp="Fehler : Der Nickname ist reserviert."; break;
   case "Erreur : une adresse Email ne peut pas contenir d'espaces": $tmp="Fehler : Eine E-mail Adresse enthält keine Leerstellen"; break;
   case "Erreur : vous devez saisir un titre pour votre lien": $tmp="Fehler : Geben Sie einen Titel für den Link ein !"; break;
   case "Erreur : vous devez saisir une description pour votre lien": $tmp="Fehler : Geben Sie eine BESCHREIBUNG für den Link ein !"; break;
   case "Erreur : vous devez saisir une url pour votre lien": $tmp="Fehler : Geben Sie die URL für den Link ein !"; break;
   case "Erreur de connexion à la base de données": $tmp="Error beim Versuch sich mit der Datenbank zu verbinden"; break;
   case "Erreur du forum": $tmp="Forum Error"; break;
   case "Erreur lors de la récupération des messages depuis la base.": $tmp="Fehler beim Aufrufen von Nachrichten aus der Datenbank."; break;
   case "Erreur": $tmp="Fehler"; break;
   case "est associé à votre Email.": $tmp="ist mit dieser E-mail Adresse verbunden."; break;
   case "est connecté": $tmp="angeschlossen ist !"; break;
   case "Etat du topic": $tmp="Themenstatus"; break;
   case "Etes vous certain de vouloir effacer cette sous-catégorie ?": $tmp="Sind Sie sicher, das Sie die Unterkategorie löschen wollen ?"; break;
   case "Evaluation": $tmp="Wertung"; break;
   case "existe déjà": $tmp="existiert bereits !"; break;
   case "Expéditeur": $tmp="Absender"; break;
   case "Faites simple": $tmp="Informativ, einfach und klar !"; break;
   case "FAQ - Questions fréquentes": $tmp="FAQ (Oft gestellte Fragen)"; break;
   case "favori": $tmp="Favorit"; break;
   case "Fermé": $tmp="Geschlossen"; break;
   case "Fermer ce sujet": $tmp="Beitrag schliessen"; break;
   case "Fermer le sujet": $tmp="Beitrag schliessen"; break;
   case "Février": $tmp="Februar"; break;
   case "Fichiers les + récents": $tmp="Neueste Downloads"; break;
   case "Fichiers": $tmp="Dateien"; break;
   case "File manager du groupe.": $tmp="Gruppe Dateimanager."; break;
   case "Fois": $tmp="Mal"; break;
   case "Fonctions": $tmp="Funktionen"; break;
   case "Forum du groupe.": $tmp="Gruppe Forum."; break;
   case "forum": $tmp="Forum"; break;
   case "Forum": $tmp="Forum"; break;
   case "Forums infos": $tmp="Foreninfos"; break;
   case "Forums": $tmp="Foren"; break;
   case "Gérer d'autres options et applications": $tmp="Andere tolle Sachen"; break;
   case "Gérer votre miniSite": $tmp="Managen Sie ihre Mini Seite"; break;
   case "Gestion de vos abonnements": $tmp="Verwalten Sie ihre Abbos"; break;
   case "Gestion des groupes.": $tmp="Gruppen-Einstellung."; break;
   case "Gestionnaire fichiers": $tmp="Datei-Manager"; break;
   case "Gras": $tmp="Fetter"; break;
   case "Groupe": $tmp="Gruppe"; break;
   case "Groupe ouvert": $tmp="Offene Gruppe"; break;
   case "Groupes": $tmp="Gruppen"; break;
   case "Hasard": $tmp="Zufall"; break;
   case "Haut de page": $tmp="Nach oben"; break;
   case "Heure de la soumission": $tmp="Gemeldet von "; break;
   case "Heure": $tmp="Stunde"; break;
   case "Heure(s)": $tmp="Stunden"; break;
   case "Hits : ": $tmp="Klicks : "; break;
   case "Hits": $tmp="Anzahl der Klicks"; break;
   case "Home": $tmp="Home"; break;
   case "ici": $tmp="hier"; break;
   case "Icone du message": $tmp="Icon für die Nachricht"; break;
   case "Icone": $tmp="Icon"; break;
   case "ID de la critique": $tmp="ID der Kritik"; break;
   case "ID utilisateur (pseudo)": $tmp="User ID "; break;
   case "Identifiant : ": $tmp="Nickname : "; break;
   case "Identifiant ": $tmp="Login "; break;
   case "Identifiant incorrect !": $tmp="Login Fehler !"; break;
   case "Identifiant utilisateur": $tmp="Benutzer Login"; break;
   case "identifiant": $tmp="Nickname"; break;
   case "Identifiant": $tmp="Nickname"; break;
   case "Identité": $tmp="Identität"; break;
   case "Ignorer (Efface toutes les demandes pour un lien donné)": $tmp="Ignoriere (Lösche alle Anfragen für einen gemeldeten Link)"; break;
   case "Ignorer": $tmp="Ignoriere"; break;
   case "Il n'y a aucun sujet pour ce forum. ": $tmp="Es gibt keine Einträge in diesem Forum. "; break;
   case "Il n'y a aucune critique pour La lettre": $tmp="Es gibt keine Kritik unter diesem Buchstaben"; break;
   case "Il n'y a pas d'informations disponibles pour": $tmp="Es gibt keine Informationen zu"; break;
   case "Il n'y a pas encore d'article du jour.": $tmp="Es gibt keine Tagesgeschichte."; break;
   case "Il ne peut pas y avoir d'espace dans le surnom.": $tmp="Der Nickname darf keine Leerstellen enthalten."; break;
   case "Il y a actuellement": $tmp="Es gibt momentan"; break;
   case "Il y a actuellement": $tmp="Wir haben"; break;
   case "Il y a": $tmp="Es gibt"; break;
   case "Illimité": $tmp="Unbegrenzt"; break;
   case "Image de garde": $tmp="Bild : "; break;
   case "immédiatement": $tmp="sofort"; break;
   case "Imp. restantes": $tmp="Imp. Links"; break;
   case "Impossible d'interroger la base.": $tmp="Kann die Datenbankabfrage nicht machen."; break;
   case "Impossible de déplacer le topic dans le Forum, refaites un essai.": $tmp="Kann den Beitrag nicht in das gewünschte Forum verschieben..Bitte versuchen Sie es erneut"; break;
   case "Impossible de déverrouiller le topic, refaites un essai.": $tmp="Kann den Beitrag nicht freigeben. Bitte versuchen Sie es erneut."; break;
   case "Impossible de verrouiller le topic, refaites un essai.": $tmp="Kann den Beitrag nicht schliessen. Bitte versuchen Sie es erneut."; break;
   case "Impressions": $tmp="Impressionen"; break;
   case "Imprimer": $tmp="Drucker freundliche Seite"; break;
   case "Inconnu": $tmp="Unbekannt"; break;
   case "Index des rubriques": $tmp="Liste der Rubriken"; break;
   case "Index du forum": $tmp="Foren Index"; break;
   case "Index": $tmp="Index"; break;
   case "Information sur le fichier": $tmp="Datei Informationen"; break;
   case "Information": $tmp="Information"; break;
   case "Informations supplémentaires": $tmp="Mehr Informationen"; break;
   case "Informations sur l'utilisateur :": $tmp="Anbei die Benutzerinformationen :"; break;
   case "Informations sur le compte": $tmp="Benutzerinformationen"; break;
   case "Inscription": $tmp="Registrierung"; break;
   case "intéressant et a voulu vous le faire connaître.": $tmp="interessant und wollte sie an Sie senden."; break;
   case "Interface": $tmp="Ansicht"; break;
   case "Interne": $tmp="Intern"; break;
   case "Isoloir du vote en cours": $tmp="Aktuelle Abstimmungsergebnisse"; break;
   case "Isoloir": $tmp="Abstimmen"; break;
   case "Italique": $tmp="Kursiv"; break;
   case "Janvier": $tmp="Januar"; break;
   case "Jeudi": $tmp="Donnerstag"; break;
   case "Jour": $tmp="Tag"; break;
   case "Jour(s)": $tmp="Tag(e)"; break;
   case "Journal en ligne de ": $tmp="Online Journal für "; break;
   case "Journal": $tmp="Journal"; break;
   case "jours": $tmp="Tage"; break;
   case "Juillet": $tmp="Juli"; break;
   case "Juin": $tmp="Juni"; break;
   case "L'accès à cette application est réservé aux utilisateurs Avancés. Merci de vous enregistrer.": $tmp="Der Zugang zu dieser Anwendung ist nur registrierten Benutzern erlaubt. Bitte registrieren Sie sich."; break;
   case "L'article le plus consulté aujourd'hui est :": $tmp="Der heute meist gelesene Artikel ist :"; break;
   case "L'article le plus lu à propos de": $tmp="Meistgelesener Beitrag über"; break;
   case "L'article": $tmp="Der Beitrag"; break;
   case "L'url pour cet article est : ": $tmp="Die URL für diesen Artikel ist : "; break;
   case "La fonction mise à jour du mot de passe ne peut mettre à jour la base de données. Contactez le WebMaster.": $tmp="Die Funktion Mail_Password konnte nicht gespeichert werden. Bitte kontaktieren Sie den Webmaster."; break;
   case "La lettre": $tmp="Newsletter"; break;
   case "la page": $tmp="Die Seite"; break;
   case "La seule règle est de ne pas sortir du sujet.": $tmp="Die einzige Regel hir lautet: Bleiben Sie beim Thema der Diskussion und werden Sie nicht beleidigend."; break;
   case "La structure de chaque ligne de ce fichier : nom_du_membre; adresse Email; commentaires": $tmp="Die Datenstruktur der Zielen : Name des Users;E-mail Adresse;Kommentare"; break;
   case "Le compte utilisateur": $tmp="Der Benutzeraccount"; break;
   case "Le critique": $tmp="Kritiker : "; break;
   case "Le forum dans lequel vous tentez de publier n'existe pas, merci de recommencez": $tmp="Das Forum in das Sie schreiben wollen existiert nicht. Bitte versuchen Sie es erneut."; break;
   case "Le forum ou le topic que vous tentez de publier n'existe pas, refaites un essai.": $tmp="Das Forum oder der Beitrag in das, oder auf den Sie schreiben bzw. antworten wollen existiert nicht. "; break;
   case "Le forum sélectionné n'existe pas.": $tmp="Das gewünschte Forum existiert nicht. Bitte gehen Sie zurück und versuchen Sie es nochmal"; break;
   case "Le message sélectionné n'existe pas dans la base forum.": $tmp="Die gwählte Nachricht existiert nicht im Forum."; break;
   case "Le mot de passe doit contenir au moins un caractère en majuscule.": $tmp = "Das Kennwort muss mindestens ein Großbuchstaben-Zeichen enthalten."; break;
   case "Le mot de passe doit contenir au moins un caractère en minuscule.": $tmp = "Das Kennwort muss mindestens ein Kleinzeichen enthalten."; break;
   case "Le mot de passe doit contenir au moins un caractère non alphanumérique.": $tmp = "Das Kennwort muss mindestens ein nicht alphanumerisches Zeichen enthalten."; break;
   case "Le mot de passe doit contenir au moins un chiffre.": $tmp = "Das Passwort muss mindestens eine Zahl enthalten."; break;
   case "Le mot de passe doit contenir": $tmp = "Das Passwort muss enthalten sein"; break;
   case "Le mot de passe vous sera envoyé à l'adresse Email indiquée.": $tmp="Das Passort wird an die angegebene E-mail Adresse gesendet."; break;
   case "Le moteur de recherche ne trouve pas la base forum.": $tmp="Die Suche in der Forum Datenbank ist nicht möglich."; break;
   case "Le nombre de hits doit être un entier positif": $tmp="Die Zahl sollte eine ganze, positive Zahl sein"; break;
   case "Le séparateur de groupe est la, (12,55,...)": $tmp="Gruppenseparator ist , (12,55,...)"; break;
   case "Le sujet a été déplacé.": $tmp="Der Beitrag wurde verschoben."; break;
   case "le": $tmp="in"; break;
   case "Lectures": $tmp="Angesehen"; break;
   case "Les commentaires sont la propriété de leurs auteurs. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu.": $tmp="Für die Kommentare sind die Einsender verantwortlich. Der oder die Seitenbetreiben sind nicht verantwortlich für die Inhalte."; break;
   case "Les dernières contributions de": $tmp="Die letzten Einsendungen von"; break;
   case "Les dernières nouvelles à propos de": $tmp="Letzte Neuigkeiten zu"; break;
   case "Les derniers articles de": $tmp="Last articles sent by"; break;
   case "Les derniers commentaires de": $tmp="Die letzten Kommentare von"; break;
   case "Les deux mots de passe ne sont pas identiques.": $tmp = "Die beiden Passwörter sind nicht identisch."; break;
   case "les Liens": $tmp="les Liens"; break;
   case "Les modifications seront seulement valides pour vous.": $tmp="Diese Änderung ist nur für Sie persönlich."; break;
   case "Les mots de passe sont différents. Ils doivent être identiques.": $tmp="Die Passwörter sind unterschiedlich.Beide Passwörter müssen identisch sein."; break;
   case "Les nouveaux Liens ajoutés dans cette catégorie cette semaine": $tmp="Links"; break;
   case "Les nouveaux liens ajoutés dans cette catégorie dans les 3 derniers jours": $tmp="Links die in den letzten 3 Tagen in dieser Kategorie hizu gekommen sind"; break;
   case "Les nouveaux liens de cette catégorie ajoutés aujourd'hui": $tmp="Links die Heute in dieser Kategorie hinzu gekommen sind"; break;
   case "Les nouvelles contributions depuis votre dernière visite.": $tmp="Neue Einträge seit Ihrem letzten Besuch."; break;
   case "Les plus téléchargés": $tmp="Am meisten heruntergeladen"; break;
   case "Les préférences de compte fonctionnent sur la base des cookies.": $tmp="Für diese Funktion müssen Cookies erlaubt sein."; break;
   case "Les spécialistes peuvent utiliser du HTML, mais attention aux erreurs": $tmp="HTML ist ok, aber kontrollieren Sie bitte die URLs und die HTML Tags nochmal !"; break;
   case "Les statistiques pour la bannières ID": $tmp="Statistik für Banner ID"; break;
   case "Les utilisateurs anonymes peuvent poster de nouveaux sujets et des réponses dans ce forum.": $tmp="Anonyme User können neue Themen und Antworten in diesem Forum posten."; break;
   case "Libre": $tmp="Frei"; break;
   case "Lien n° : ": $tmp="Link ID∞ : "; break;
   case "Lien relatif": $tmp="Relativer Link"; break;
   case "Lien web": $tmp="Weblink"; break;
   case "Lien": $tmp="Link : "; break;
   case "Lien(s) en attente de validation": $tmp="Link wartet auf Freigabe"; break;
   case "Liens cassés rapportés par un ou plusieurs utilisateurs": $tmp="Defekte Links, die von einem oder mehreren Usern gemeldet wurden"; break;
   case "Liens présents dans la rubrique des liens web": $tmp="Links in Weblinks"; break;
   case "Liens relatifs : ": $tmp="Relativer Link : "; break;
   case "Liens relatifs": $tmp="Relativer Link"; break;
   case "Liens Web": $tmp="Web Links"; break;
   case "Liens": $tmp="Links"; break;
   case "Limite des référants : pensez à archiver vos référants via l'administration du site.": $tmp="Anzahl der Referer begrenzen : Speichern Sie die Referer via Adminfunktion."; break;
   case "Lire la suite...": $tmp="Weiter lesen..."; break;
   case "Liste de diffusion": $tmp="Mailing list"; break;
   case "Liste des membres du groupe.": $tmp="Mitglieder der Gruppe aus."; break;
   case "Liste des membres": $tmp="Liste der registrierten Benutzer"; break;
   case "Liste non ordonnnée": $tmp="Geordnete Liste"; break;
   case "Liste ordonnnée": $tmp="Ungeordnete Liste"; break;
   case "Liste": $tmp="Liste"; break;
   case "Localisation": $tmp="Lokalisierung"; break;
   case "lu : ": $tmp="gelesen : "; break;
   case "Lu": $tmp="Lesen"; break;
   case "Lundi": $tmp="Montag"; break;
   case "lus": $tmp="gelesen"; break;
   case "M'envoyer un Email lorsqu'un message interne arrive": $tmp="Schicken Sie mir eine E-mail, wenn ich eine interne Mittelung erhalte"; break;
   case "M2M bloc": $tmp="M2M Block"; break;
   case "Ma note : ": $tmp="Meine Note : "; break;
   case "Ma page perso : ": $tmp="Meine Homepage : "; break;
   case "Mai": $tmp="Mai"; break;
   case "Mais ne titrez pas -un article-, ou -à lire-,...": $tmp="Schlechter Titel -ein Beitrag-, oder -zu lesen-,..."; break;
   case "Manuel en ligne": $tmp="Online Hilfe"; break;
   case "Mardi": $tmp="Dienstag"; break;
   case "Marquer tous les messages comme lus": $tmp="Alles als gelesen markieren"; break;
   case "Mars": $tmp="März"; break;
   case "Masquer ce commentaire": $tmp="Verbergen Sie diesen Kommentar"; break;
   case "Masquer ce post": $tmp="Diesen Beitrag ausblenden"; break;
   case "Mèl": $tmp="E-mail : "; break;
   case "Membre invisible": $tmp="Benutzer unsichtbar"; break;
   case "membre(s) en ligne.": $tmp="User online."; break;
   case "membres enregistrés.": $tmp="Registierte Benutzer."; break;
   case "Membres": $tmp="Mitglieder"; break;
   case "Menu de": $tmp="Menü für"; break;
   case "Merci d'avoir consacré du temps pour vous enregistrer.": $tmp="Danke, das Sie sich registriert haben."; break;
   case "Merci d'avoir modifié cette critique": $tmp="Vielen Dank für die Bearbeitung dieser Bewertung"; break;
   case "Merci d'avoir posté cette critique": $tmp="Danke für Ihre Einsendung"; break;
   case "Merci d'entrer l'information en fonction des spécifications": $tmp="Bitte geben Sie die nötigen Informationen ein"; break;
   case "Merci de contribuer à la maintenance du site.": $tmp="Danke das Sie uns helfen, die Seite aktuell zu halten."; break;
   case "Merci de ne pas abuser, le nom d'utilisateur et l'adresse IP sont enregistrés.": $tmp="Benutzername und IP werden registriert, also spamen Sie hier nicht das System voll."; break;
   case "Merci de nous avoir recommandé": $tmp="Danke, das Sie uns weiterempfehlen !"; break;
   case "Merci de saisir vos informations": $tmp="Bitte"; break;
   case "Merci de": $tmp="Beliebt"; break;
   case "Merci pour cette information. Nous allons l'examiner dès que possible.": $tmp="Danke für die Anfrage, wir werden sie uns in Kürze ansehen."; break;
   case "Merci pour votre contribution.": $tmp="Danke für Ihre Einsendung."; break;
   case "Merci pour votre contribution": $tmp="Danke für Ihre Einsendung !"; break;
   case "Merci": $tmp="Danke !"; break;
   case "Mercredi": $tmp="Mittwoch"; break;
   case "Message à un membre": $tmp="Nachricht an einen Benutzer"; break;
   case "Message édité par": $tmp="Dieser Beitrag wurde editiert von"; break;
   case "Message interne": $tmp="Interne Nachricht"; break;
   case "Message personnel": $tmp="private Nachrichten."; break;
   case "Message précédent": $tmp="vorherige Seite"; break;
   case "Message suivant": $tmp="Vorherige Nachricht"; break;
   case "Message vide interdit, refaites un essai.": $tmp="Geben Sie einen Text ein. Sie können keinen leeren Beitrag posten. Gehen Sie zurück und geben Sie einen Text ein."; break;
   case "Message": $tmp="Nachricht"; break;
   case "message(s) personnel(s).": $tmp="Private Nachrichten"; break;
   case "Messages personnels": $tmp="Privat"; break;
   case "Mettre ce sujet en premier": $tmp="Diesen Beitrag als ersten setzten"; break;
   case "MiniSite": $tmp="Mini Seite"; break;
   case "Minute(s)": $tmp="Minuten"; break;
   case "Mise à jour de la base impossible, refaites un essai.": $tmp="Kann den Beitrag nicht speichern. Bitte versuchen Sie es erneut"; break;
   case "Mise à jour du compteur des envois impossible.": $tmp="Aktualisierung des Beitragzählers nicht möglich.]"; break;
   case "Mise à jour": $tmp="Update"; break;
   case "Modérateur": $tmp="Moderator"; break;
   case "Modérateur(s)": $tmp="Moderator(s)"; break;
   case "Modéré par : ": $tmp="Moderiert von : "; break;
   case "Modification d'une critique": $tmp="Kritik ändern"; break;
   case "modification": $tmp="Änderung"; break;
   case "modifié": $tmp="geändert"; break;
   case "Modifier l'édito": $tmp="Beschreibung ändern"; break;
   case "Modifier la catégorie": $tmp="Kategorie ändern"; break;
   case "Modifier les liens": $tmp="Link ändern"; break;
   case "Modifier": $tmp="Ändern"; break;
   case "mois": $tmp="Monat"; break;
   case "Mois": $tmp="Monat"; break;
   case "mois": $tmp="Monate"; break;
   case "Mon E-Mail : ": $tmp="Meine E-Mail : "; break;
   case "Monnaie": $tmp="Geld"; break;
   case "Montrer :": $tmp="Zeigen :"; break;
   case "Mot de passe : ": $tmp="Passwort : "; break;
   case "Mot de passe erroné, refaites un essai.": $tmp="Sie haben nicht das richtige Passwort eingegeben.Gehen Sie zurück und versuchen Sie es erneut"; break;
   case "Mot de passe mis à jour. Merci de vous re-connecter": $tmp="Passwort Update. Bitte melden Sie sich neu an"; break;
   case "Mot de passe pour": $tmp="Passwort für"; break;
   case "Mot de passe utilisateur pour": $tmp="Benutzerpasswort für"; break;
   case "Mot de passe": $tmp="Passwort"; break;
   case "Mot-clé": $tmp="Schlüsselwort"; break;
   case "Moteurs de recherche": $tmp="Suchmaschinen"; break;
   case "mots dans ce texte )": $tmp=" Anzahl der Worte im Text )"; break;
   case "n'est pas connecté": $tmp="ist nicht angeschlossen !"; break;
   case "Navigateurs web": $tmp="Webbrowser"; break;
   case "Nb abonnés à lettre infos": $tmp="Anzahl der Besucher LNL"; break;
   case "Nb hits : ": $tmp="Klicks : "; break;
   case "Nb. d'articles": $tmp="Anzahl der Beiträge"; break;
   case "Nb. de critiques": $tmp="Anzahl der Kritiken"; break;
   case "Nb. de forums": $tmp="Anzahl der Foren"; break;
   case "Nb. de membres": $tmp="Anzahl der Mitglieder"; break;
   case "Nb. de sujets": $tmp="Anzahl der Themen"; break;
   case "Nb. pages vues": $tmp="Anzahl der Seiten"; break;
   case "ne peuvent pas être envoyées.": $tmp="kann nicht gesendet werden weil."; break;
   case "Nom : ": $tmp="Name : "; break;
   case "Nom :": $tmp="Name :"; break;
   case "Nom d'auteur": $tmp="Name des Autors"; break;
   case "Nom de fichier de l'image": $tmp="Dateiname des Bilds"; break;
   case "Nom de l'image principale non obligatoire, la mettre dans images/reviews/": $tmp="Name des Bilds, abgespeichert unter images/reviews/. Nicht unbedingt erforderlich."; break;
   case "Nom de la catégorie : ": $tmp="Name der Kategorie : "; break;
   case "Nom de la sous-catégorie : ": $tmp="Name der Unterkategorie : "; break;
   case "Nom du destinataire": $tmp="Name des Freundes"; break;
   case "Nom du produit critiqué.": $tmp="Produktname für die Kritik."; break;
   case "Nom du programme": $tmp="Vorgeschlagen"; break;
   case "Nom ou raison sociale": $tmp="Firmenname"; break;
   case "Nom": $tmp="Name"; break;
   case "Nombre d'articles sur la page principale": $tmp="Anzahl der Artikel auf der Homepage"; break;
   case "Nombre d'utilisateurs par thème": $tmp="Nummer der Benutzer pro Thema"; break;
   case "Nombre de jours maximum pour une offre": $tmp="Maximale Dauer des Angebots in Tagen"; break;
   case "Nombre total de votes: ": $tmp="Stimmen total: "; break;
   case "Non lu": $tmp="Nicht gelesen"; break;
   case "Non": $tmp="Nein"; break;
   case "Nos références ont été envoyées à ": $tmp="Der Verweis auf unsere Seite wurde gesendet, um "; break;
   case "Nos visiteurs ont visualisé": $tmp="Unsere Besucher haben sich angesehen"; break;
   case "Note :": $tmp="Zu beachten :"; break;
   case "Note de ce produit : ": $tmp="Produkt bewerten : "; break;
   case "Note non valide... Elle doit se situer entre 1 et 10": $tmp="Eintrag nicht gültig... geben Sie eine Zahl zwischen 1 und 10 ein"; break;
   case "Note": $tmp="Notiz"; break;
   case "Note": $tmp="Zu beachten : "; break;
   case "Notes": $tmp="Notiz"; break;
   case "Nous allons vérifier votre contribution. Elle devrait bientôt être disponible !": $tmp="Das Team wird sich Ihre Einsendung ansehen. Sie erscheint in Kürze !"; break;
   case "Nous avons approuvé votre contribution à notre moteur de recherche.": $tmp="Ihr Link wurde in die Suchfunktion aufgenommen."; break;
   case "Nous avons bien reçu votre demande de lien, merci": $tmp="Wir haben Ihren Link erhalten. Danke !"; break;
   case "Nous ne vendons ni ne communiquons vos informations personnelles à autrui.": $tmp="Ihre Daten werden weder verkauft, noch anderweitig weiter gegeben."; break;
   case "Nouveau commentaire": $tmp="Neue Kommentar"; break;
   case "Nouveau dossier/sujet": $tmp="Neue Ordner/Thema"; break;
   case "Nouveau lien ajouté dans la base de données": $tmp="Der neue Link wurde in der Datenbank gespeichert"; break;
   case "Nouveau membre": $tmp="Neuer User"; break;
   case "Nouveau sujet": $tmp="Neues Thema"; break;
   case "Nouveau": $tmp="Neu"; break;
   case "Nouveautés": $tmp="Neue Links"; break;
   case "Nouveaux liens": $tmp="Neuer Link"; break;
   case "Nouvel utilisateur : ": $tmp="Neuer User : "; break;
   case "Novembre": $tmp="November"; break;
   case "O=Non - 1=Oui": $tmp="O=Nein - 1=Ja"; break;
   case "Objet": $tmp="Profil"; break;
   case "Obligatoire seulement si vous soumettez un lien relatif": $tmp="Erforderlich, wenn Sie einen relativen Link eingeben"; break;
   case "Octobre": $tmp="Oktober"; break;
   case "Offre": $tmp="Angebot"; break;
   case "Offres par page": $tmp="Angebote pro Seite"; break;
   case "Ok": $tmp="Ok"; break;
   case "ont été envoyées.": $tmp="ist gesendet an."; break;
   case "Option : ": $tmp="Option : "; break;
   case "Options": $tmp="Optionen"; break;
   case "Ordre croissant": $tmp="aufsteigend sortiert"; break;
   case "Ordre décroissant": $tmp="absteigent sortiert"; break;
   case "Original": $tmp="Original"; break;
   case "ou poster des commentaires signés...": $tmp="oder einen Kommentar unter Ihrem Namen abgeben"; break;
   case "ou": $tmp="oder"; break;
   case "Oui": $tmp="Ja"; break;
   case "Outils administrateur": $tmp="Administrations Werkzeuge"; break;
   case "Ouvrir ce sujet": $tmp="Beitrag freigeben"; break;
   case "Ouvrir le sujet": $tmp="Beitrag freigeben"; break;
   case "Ouvrir un salon de chat pour le groupe.": $tmp="Öffnen Sie ein Chat für die groupe."; break;
   case "P. annonces": $tmp="Wartende Kleinanzeigen"; break;
   case "Page d'accueil": $tmp="Startseite"; break;
   case "Page précédente": $tmp="Vorherige"; break;
   case "Page spéciale pour impression": $tmp="Private Nachricht"; break;
   case "Page suivante": $tmp="nächste Seite"; break;
   case "Page": $tmp="Seite"; break;
   case "pages depuis le": $tmp="Klicks seit dem"; break;
   case "Pages vues depuis": $tmp="Seiten angezeigt seit"; break;
   case "pages": $tmp="Seiten"; break;
   case "par défaut": $tmp="Standard"; break;
   case "par": $tmp="per"; break;
   case "pas affiché dans l'annuaire, message à un membre, ...": $tmp="Nicht anzeigen in der Benutzerliste, Benutzer Mitteilungen, ..."; break;
   case "Pas de connexion à la base forums.": $tmp="Keine Verbindung zur Forendatenbank."; break;
   case "Pas de connexion à la base topics.": $tmp="Keine Verbindung zur Datenbank."; break;
   case "Pas de groupe ouvert.": $tmp="Keine offene Gruppe."; break;
   case "Pas de problème. Saisissez votre identifiant et le nouveau mot de passe que vous souhaitez utiliser puis cliquez sur envoyer pour recevoir un Email de confirmation.": $tmp="Kein Problem. Schreiben Sie ihren Nicknamen und das neue Passwort das Sie wiollen und klicken Sie auf den Senden Button, damit Sie eine E-mail mit den neuen Daten erhalten."; break;
   case "Passer / Gérer une annonce": $tmp="Senden Sie / Managen Sie einen BEitrag"; break;
   case "Pays": $tmp="Land"; break;
   case "Période": $tmp="Dauer"; break;
   case "Personnaliser les commentaires": $tmp="Personalisieren Sie die Kommentare"; break;
   case "personne connectée.": $tmp="Person verbunden."; break;
   case "personnes connectées.": $tmp="Personen verbunden."; break;
   case "Plan du site": $tmp="Plan der Seite"; break;
   case "Plus d'émoticons": $tmp="Mehr Smilies"; break;
   case "Plus de forum": $tmp="Keine anderen Foren"; break;
   case "Plus de": $tmp="Mehr als"; break;
   case "Populaire": $tmp="Kommentare abgeben mit Ihrem Namen"; break;
   case "Post affiché": $tmp="Normaler Beitrag"; break;
   case "Post caché": $tmp="Verborgener Beitrag"; break;
   case "Posté : ": $tmp="Eingesendet"; break;
   case "Posté le ": $tmp="Gepostet in"; break;
   case "Posté le": $tmp="Gesendet : "; break;
   case "Posté par ": $tmp="Gepostet von"; break;
   case "Posté par": $tmp="Gepostet in "; break;
   case "Posté": $tmp="Autor"; break;
   case "Poster des commentaires signés": $tmp="Erstellen Sie einen neuen Beitrag unter:"; break;
   case "Poster un nouveau sujet dans :": $tmp="Antwort zu diesem Beitrag senden"; break;
   case "Poster une réponse dans le sujet": $tmp="Zeit der Einsendung"; break;
   case "Pour des raisons de sécurité, votre nom d'utilisateur et votre adresse IP vont être momentanément conservés.": $tmp="Aus Sicherheitsgründen wird Ihr Username und Ihre IP Adresse für einige Zeit gespeichert."; break;
   case "pour enregistrer un compte sur": $tmp="pour enregistrer un compte sur"; break; ///
   case "pour le groupe": $tmp="für die Gruppe"; break;
   case "Pour les 30 derniers jours": $tmp="In den letzten 30 Tagen"; break;
   case "Pour supprimer votre abonnement à notre lettre, merci d'utiliser": $tmp="Um sich abzumelden, gehen Sie zu"; break;
   case "Pour utiliser cette application, vous devez être": $tmp="Um diese Anwendung zu nutzen müssen Sie"; break;
   case "Pour valider votre nouveau mot de passe, merci de le re-saisir.": $tmp="Wiederholen Sie ihr neues Passwort."; break;
   case "Pourcentage": $tmp="Prozente"; break;
   case "Précédent": $tmp="Preis"; break;
   case "Préférés": $tmp="Top bewertet"; break;
   case "Prévenir par Email quand de nouvelles réponses sont postées": $tmp="Benachrichtigen Sie mich per E-mail, wenn neue Antworten eingehen"; break;
   case "Prévisualiser les modifications": $tmp="Vorschau"; break;
   case "Prévisualiser": $tmp="vorherige Antworten"; break;
   case "Principal": $tmp="Startseite"; break;
   case "Privé": $tmp="Offizielle Webseite des Produkts. Vergewissern Sie sich, dass die URL mit beginnt"; break;
   case "Prix": $tmp="Drucken"; break;
   case "Profil": $tmp="Name des Programms"; break;
   case "Proposé": $tmp="Geschützter Bereich"; break;
   case "Proposer des articles en votre nom": $tmp="Artikel schreiben unter Ihrem Namen"; break;
   case "Proposer un article": $tmp="Beitrag freigeben"; break;
   case "Proposer un seul lien.": $tmp="Senden Sie einen einzelnen Link."; break;
   case "Proposition de modification": $tmp="Anfrage zur Linkänderung"; break;
   case "Proposition de modifications de liens": $tmp="Anfrage zur Linkänderung"; break;
   case "Propriétaire": $tmp="Besitzer"; break;
   case "Question": $tmp="Frage"; break;
   case "Qui est en ligne ?": $tmp="Wer ist online ?"; break;
   case "Rapport généré le": $tmp="Report generiert auf"; break;
   case "Rapporter un lien rompu": $tmp="Defekten Link melden"; break;
   case "Raz de la liste": $tmp="RAZ Benutzerliste"; break;
   case "Réalisé": $tmp="Gemacht"; break;
   case "Réalisées": $tmp="Gemacht"; break;
   case "Recevez par mail les nouveautés du site.": $tmp="Anmelden, um per E-mail unsere Neuigkeiten zu erhalten."; break;
   case "Recherche avancée": $tmp="Erweiterte Suche"; break;
   case "Recherche": $tmp="Suche"; break;
   case "Rechercher dans la base des utilisateurs": $tmp="Suche in der Benutzer Datenbank"; break;
   case "Rechercher dans les critiques": $tmp="Suche in den Kritiken"; break;
   case "Rechercher dans les rubriques": $tmp="Suche in den Rubriken"; break;
   case "Rechercher dans tous les forums": $tmp="Suche in allen Foren"; break;
   case "Rechercher dans": $tmp="Suche in"; break;
   case "Recommander ce site à un ami": $tmp="Diese Seite einem Freund empfehlen"; break;
   case "Reçus": $tmp="Eingegangen"; break;
   case "Rejoindre ce groupe": $tmp="Trete dieser Gruppe bei"; break;
   case "Replier la liste": $tmp="Liste ausblenden"; break;
   case "Répondre": $tmp="Antworten"; break;
   case "Réponse postée.": $tmp="Antwort gesendet."; break;
   case "Réponse": $tmp="Antworten"; break;
   case "réponses précédentes": $tmp="Vorschau der Nachricht"; break;
   case "réponses suivantes": $tmp="weitere Antworten"; break;
   case "Réponses": $tmp="Antworten"; break;
   case "Requête de modification d'un lien utilisateur": $tmp="Anfrage zur Änderung eines Userlinks"; break;
   case "Réseaux sociaux": $tmp="Soziale Netzwerke"; break;
   case "Réservées": $tmp="Reserviert"; break;
   case "Résolu": $tmp="Erledigt"; break;
   case "Restantes": $tmp="Verbleibend"; break;
   case "Résultats": $tmp="Resultate"; break;
   case "Retour à l'administration": $tmp="Zurück zur Administration"; break;
   case "Retour à l'index des critiques": $tmp="Zurück zur Kritiken Übersicht"; break;
   case "Retour à l'index des rubriques": $tmp="Zurück zur Rubriken Übersicht"; break;
   case "Retour à l'index FAQ": $tmp="Zurück zum FAQ Index"; break;
   case "Retour à la sous-rubrique :": $tmp="Zurück zur Unterrubrik :"; break;
   case "Retour en arrière": $tmp="Zurück"; break;
   case "Retour vers": $tmp="Zurück zu"; break;
   case "retour": $tmp="zurück"; break;
   case "Revenir à": $tmp="Zurück zu"; break;
   case "Revenir aux avatars standards": $tmp="Standardavatar reaktivieren"; break;
   case "Revue de l'éditeur": $tmp="Benutzer Bewertung"; break;
   case "Rien": $tmp="Nichts"; break;
   case "Robots - Spiders": $tmp="Robots - Spiders"; break;
   case "Rubriques spéciales": $tmp="Spezial Rubriken"; break;
   case "Rubriques": $tmp="Rubriken"; break;
   case "S'inscrire à la liste de diffusion du site": $tmp="Bitte melden Sie sich an"; break;
   case "Salle": $tmp="Raum"; break;
   case "Samedi": $tmp="Samstag"; break;
   case "Sans titre": $tmp="Ohne Titel"; break;
   case "Sans": $tmp="ohne"; break;
   case "Sauter à : ": $tmp="Gehe zu : "; break;
   case "Sauter à :": $tmp="Gehe zu :"; break;
   case "Sauver les modifications": $tmp="Änderungen speichern"; break;
   case "Sauvez votre journal": $tmp="Speichern Sie ihr Journal"; break;
   case "Se connecter": $tmp="Anmeldung"; break;
   case "Seconde(s)": $tmp="Sekunden"; break;
   case "Sélectionner la page": $tmp="Seite wählen"; break;
   case "Sélectionner le nombre de news que vous souhaitez voir apparaître sur la page principale.": $tmp="Geben Sie an, wieviele News auf der Seite angezeigt werden sollen."; break;
   case "Sélectionner un sujet": $tmp="Beitrag wählen"; break;
   case "Sélectionner une catégorie": $tmp="Wählen Sie eine Kategorie"; break;
   case "Sélectionnez un forum et participez !": $tmp="Wählen Sie ein Forum, beteiligen Sie sich an den Diskusionen und haben Sie Freude daran !"; break;
   case "Sélectionnez un thème d'affichage": $tmp="Wählen Sie ein Template"; break;
   case "semaine": $tmp="Woche"; break;
   case "semaines": $tmp="Wochen"; break;
   case "Septembre": $tmp="September"; break;
   case "Seulement": $tmp="nur"; break;
   case "Seuls les modérateurs peuvent poster de nouveaux sujets et répondre dans ce forum.": $tmp="Nur Moderatoren können neue Beiträge und Antworten in diesem Forum schreiben."; break;
   case "Si vous étiez enregistré, vous pourriez proposer des liens.": $tmp="Nach der Registrierung können Sie Links hinzufügen."; break;
   case "Si vous n'avez rien demandé, ne vous inquiétez pas :  vous êtes le seul à lire ce message. Connectez-vous simplement avec ce nouveau mot de passe.": $tmp="Wenn Sie diese Anfrage nicht gestellt haben, seien nicht böse :  löschen Sie bitte diese E-mail. Ansonsten können Sie sich mit dem neuen Passwort anmelden."; break;
   case "Si vous n'avez rien demandé, ne vous inquiétez pas. Effacez juste ce Email. ": $tmp="Wenn Sie diese Anfrage nicht gestellt haben, seien Sie bitte nicht verärgert. Bitte löschen Sie die E-mail "; break;
   case "Si vous souhaitez personnaliser un peu le site, c'est l'endroit indiqué. ": $tmp="das ist Ihre persönliche Seite. "; break;
   case "Signature : ": $tmp="Signatur : "; break;
   case "Signature": $tmp="Signatur"; break;
   case "Site à découvrir : ": $tmp="Interessante Seite : "; break;
   case "Site web : ": $tmp="Webseite : "; break;
   case "Site web officiel. Veillez à ce que votre url commence bien par": $tmp="Produktname"; break;
   case "Sites classés par": $tmp="Seite sortieren nach"; break;
   case "Situation géographique": $tmp="Wo kommen Sie her?"; break;
   case "Sondage": $tmp="Umfrage"; break;
   case "sondages avec le meilleur taux de participation": $tmp="Umfrage mit den meisten Stimmen"; break;
   case "Souligné": $tmp="Unterstrichen"; break;
   case "Soumettre une offre": $tmp="Angebot abgeben"; break;
   case "Soumission de liens brisés": $tmp="Defekten Link melden"; break;
   case "Soumission en cours. Une fois vos fichiers chargés, cliquer sur le bouton OK pour finir.": $tmp="Übertragung ist im Gange. Nach dem Upload klicken Sie bitte auf OK um den Vorgang abzuschliessen."; break;
   case "Sous-catégorie :": $tmp="Unterkategorie :"; break;
   case "Sous-catégorie": $tmp="Unterkategorie"; break;
   case "Sous-catégories par ligne (page principale)": $tmp="Unterkategorien pro Zeile (Hauptseite)"; break;
   case "Sous-catégories": $tmp="Unterkategorie"; break;
   case "Sous-rubrique": $tmp="Unterrubriken"; break;
   case "Statistiques des chargements": $tmp="Download Statistik"; break;
   case "Statistiques diverses": $tmp="Diverse Statistiken"; break;
   case "Statistiques générales": $tmp="Generelle Statistik"; break;
   case "Statistiques": $tmp="Statistiken"; break;
   case "Status": $tmp="Status"; break;
   case "stb=Demande en attente de validation": $tmp="stb = Anfrage wartet auf Antwort"; break;
   case "Suivant": $tmp="Nächste"; break;
   case "Sujet : ": $tmp="Thema : "; break;
   case "Sujet": $tmp="Subjekt"; break;
   case "Sujet": $tmp="Thema"; break;
   case "Sujets actifs : ": $tmp="Aktive Beiträge : "; break;
   case "Sujets actifs": $tmp="Zur Zeit aktive Themen"; break;
   case "Sujets": $tmp="Themen"; break;
   case "Suppression du message impossible.": $tmp="Kann die Einträge nicht aus der Datenbank löschen."; break;
   case "Suppression du message sélectionné impossible.": $tmp="Löschen der gewählten Nachricht nicht möglich."; break;
   case "Supprimer ce message": $tmp="Diesen Beitrag löschen"; break;
   case "Systèmes d'exploitation": $tmp="Betriebssysteme"; break;
   case "Tableau de bord": $tmp="Administration"; break;
   case "Tableau": $tmp="Tabelle"; break;
   case "Taille du fichier": $tmp="Dateigrösse"; break;
   case "Taille": $tmp="Grösse"; break;
   case "Téléchargements": $tmp="Downloads"; break;
   case "Télécharger un avatar personnel": $tmp="Laden Sie einen persönlichen Avatar hoch"; break;
   case "Terminer": $tmp="Beenden"; break;
   case "Text aligné à droite": $tmp="Text rechts ausrichten"; break;
   case "Text aligné à gauche": $tmp="Text links ausrichten"; break;
   case "Text centré": $tmp="Textmitte"; break;
   case "Text justifié": $tmp="Text gerechtfertigt"; break;
   case "Texte : ": $tmp="Text : "; break;
   case "Texte complet": $tmp="Volltext"; break;
   case "Texte d'introduction": $tmp="Einführungstext"; break;
   case "Texte de critique non valide... Il ne peut pas être vide": $tmp="Text nicht gültig... er darf nicht leer sein"; break;
   case "Texte étendu": $tmp="Erweiterter Text"; break;
   case "Texte": $tmp="Text"; break;
   case "Thème": $tmp="Theme"; break;
   case "Thème(s)": $tmp="Themen"; break;
   case "Titre : ": $tmp="Titel : "; break;
   case "Titre :": $tmp="Titel :"; break;
   case "Titre (de A à Z)": $tmp="Titel (von A bis Z)"; break;
   case "Titre (de Z à A)": $tmp="Titel (von Z bis A)"; break;
   case "Titre de la page : ": $tmp="Name der Seite : "; break;
   case "Titre du lien": $tmp="Name des Links : "; break;
   case "Titre du lien": $tmp="Name des Links"; break;
   case "Titre non valide... Il ne peut pas être vide": $tmp="Ungültiger Titel... er darf nicht leer sein"; break;
   case "Titre": $tmp="Titel"; break;
   case "Top": $tmp="Nach oben"; break;
   case "Total : ": $tmp="Total : "; break;
   case "Total des nouveaux liens pour la semaine dernière": $tmp="Anzahl der neuen Links in der letzten Woche"; break;
   case "Total des nouveaux liens": $tmp="Anzahl der letzten neuen links"; break;
   case "total votes": $tmp="Alle Stimmen"; break;
   case "Total": $tmp="Total"; break;
   case "Tous les auteurs": $tmp="Alle Autoren"; break;
   case "Tous les liens proposés sont vérifiés avant insertion.": $tmp="Alle Links wurden überprüft, bevor sie hinzugefügt wurden."; break;
   case "Tous les sujets": $tmp="Alle Themen"; break;
   case "Tous les utilisateurs enregistrés peuvent poster de nouveaux sujets et répondre dans ce forum.": $tmp="Alle registrierten User können neue Themen und Antworten in diesem Forum posten."; break;
   case "Tous les utilisateurs enregistrés peuvent poster des messages privés.": $tmp="Alle angemeldeten Benutzer können private Nachrichten senden."; break;
   case "Tous": $tmp="Alle"; break;
   case "Tout développer": $tmp="Alles entwickeln"; break;
   case "Tout regrouper": $tmp="Alles gruppieren"; break;
   case "trié par ordre": $tmp="Sortiert nach"; break;
   case "Type": $tmp="Schreiben"; break;
   case "Un problème est survenu": $tmp="Es ist ein Problem aufgetaucht"; break;
   case "Un seul vote par jour, merci": $tmp="Wir erlauben nur eine Stimme pro Tag !"; break;
   case "Un seul vote par sondage.": $tmp="Wir akzeptieren eine Stimme pro Umfrage."; break;
   case "Un utilisateur web ayant l'adresse IP ": $tmp="Ein Webuser von dieser IP "; break;
   case "Une erreur est survenue lors de l'interrogation de la base.": $tmp="Es gab einen Fehler bei der Datenbankabfrage."; break;
   case "Une fois enregistré": $tmp="Als registrierter Benutzer"; break;
   case "Url : ": $tmp="URL : "; break;
   case "Url de la page : ": $tmp="URL der Seite : "; break;
   case "Url": $tmp="URL"; break;
   case "Utilisateur avancé": $tmp="ein angemeldeter Benutzer sein"; break;
   case "Utilisateur enregistré": $tmp="Registrierter Benutzer"; break;
   case "Utilisateur ou message inexistant dans la base.": $tmp="Kein Benutzer oder Nachricht in der Datenbank."; break;
   case "Utilisateur": $tmp="Benutzer"; break;
   case "Utilisateurs enregistrés : ": $tmp="Registrierte Benutzer : "; break;
   case "Utilisateurs enregistrés": $tmp="Registrierte Benutzer"; break;
   case "Utilisateurs montrés": $tmp="Benutzer angezeigt"; break;
   case "Utilisateurs trouvés pour": $tmp="Benutzer gefunden für"; break;
   case "Utilisateurs trouvés": $tmp="Benutzer gefunden"; break;
   case "Utilisateurs": $tmp="Benutzer"; break;
   case "Utilisation : ": $tmp="Benutzung : "; break;
   case "Utilisation": $tmp="Benutzung"; break;
   case "Utilisé": $tmp="Benutzt"; break;
   case "Valider": $tmp="Validieren"; break;
   case "Validez cette option et le texte suivant apparaîtra sur votre page d'accueil": $tmp="Aktivieren Sie diese Option und der folgende Text erscheint auf der Startseite"; break;
   case "Vendredi": $tmp="Freitag"; break;
   case "Véritable adresse Email": $tmp="Ihre richtige E-mail Adresse"; break;
   case "Version": $tmp="Version"; break;
   case "Vidéo Youtube": $tmp="Youtube-Video"; break;
   case "Vidéos": $tmp="Videos"; break;
   case "Vider la table chatBox": $tmp="ChatBox Tabelle leeren"; break;
   case "vient de demander une confirmation pour changer de mot de passe.": $tmp="Hat eine Anfrage für ein neues Passwort gestellt."; break;
   case "Ville": $tmp="Ort"; break;
   case "Visite": $tmp="Besuchen"; break;
   case "Visiter ce site web": $tmp="Diese Seite jetzt besuchen"; break;
   case "Visiteur": $tmp="Gast"; break;
   case "visiteur(s) et": $tmp="Besucher und"; break;
   case "Visitez le minisite": $tmp="Besuchen Sie die Mini Web site!"; break;
   case "Voici les articles publiés dans cette rubrique.": $tmp="Nachstehend die Beiträge in dieser Rubrik."; break;
   case "Vos centres d'intérêt": $tmp="Ihre Interessen"; break;
   case "Vos informations personnelles (Nom, Tél., ...)": $tmp="Ihre persönlichen Informationen (Name, Tel., ...)"; break;
   case "vote": $tmp="Abstimmung"; break;
   case "Voter": $tmp="Stimme"; break;
   case "Votes : ": $tmp="Abstimmungen : "; break;
   case "votes": $tmp="Stimmen :"; break;
   case "Votes": $tmp="Stimmen"; break;
   case "Votre activité": $tmp="Ihr Beruf"; break;
   case "Votre adresse Email": $tmp="Ihre E-mail Adresse"; break;
   case "Votre adresse Ip est enregistrée": $tmp="Ihre IP Adresse wurde registriert"; break;
   case "Votre adresse mèl 'truquée'": $tmp="Falsche E-mail Adresse"; break;
   case "Votre adresse mèl est obligatoire": $tmp="Ihre E-mail Adresse. Pflichtfeld"; break;
   case "Votre ami": $tmp="Ihr Freund"; break;
   case "Votre Avatar": $tmp="Ihr Avatar"; break;
   case "Votre commentaire : ": $tmp="Ihr Kommentar : "; break;
   case "Votre compte": $tmp="Ihr Account"; break;
   case "Votre contribution n'a pas été supprimée car au moins un post est encore rattaché (forum arbre).": $tmp="Ihr Beitrag wurde nicht gelöscht, da es schon mehrere Beiträge gibt (Forum Baum)."; break;
   case "Votre Email": $tmp="Ihre E-mail Adresse"; break;
   case "Votre fiche d'inscription": $tmp="Ihr Anmeldeformular"; break;
   case "Votre lien": $tmp="Ihr Link"; break;
   case "Votre message a été posté": $tmp="Ihre Mitteilung wurde gepostet"; break;
   case "Votre mot de passe est : ": $tmp="Ihr Passwort ist : "; break;
   case "Votre mot de passe est erroné ou vous n'avez pas l'autorisation d'éditer ce message, refaites un essai.": $tmp="Ihr Passwort ist nicht korrekt, oder Sie haben keine Berechtigung diesen Beitrag zu editieren. Bitte versuchen Sie es erneut"; break;
   case "Votre nom complet. C'est indispensable.": $tmp="Ihr voller Name. Pflichtfeld."; break;
   case "Votre nom est trop long ou vide. Il doit faire moins de 50 caractères.": $tmp="Der Name ist zu lang oder leer. Er darf max. 50 Buchstaben haben."; break;
   case "Votre nom": $tmp="Ihr Name"; break;
   case "Votre offre": $tmp="Ihr Angebot"; break;
   case "Votre page Web": $tmp="Ihre Webseite"; break;
   case "Votre requête": $tmp="Ihre Anfrage"; break;
   case "Votre situation géographique": $tmp="Wo kommen Sie her?"; break;
   case "Votre surnom est trop long. Il doit faire moins de 25 caractères.": $tmp="Ihr Nickname ist zu lang! Er darf maximal 25 Buchstaben haben."; break;
   case "Votre url de confirmation est :": $tmp="Ihre URL für die Bestätigung ist :"; break;
   case "Votre url de confirmation est expirée": $tmp="Ihre Best&auml;tigungs-URL ist abgelaufen"; break;
   case "Votre véritable identité": $tmp="Ihr richtiger Name"; break;
   case "Vous allez envoyer cet article": $tmp="Sie senden diesen Artikel"; break;
   case "vous aurez certains avantages, comme pouvoir modifier l'aspect du site,": $tmp="haben Sie viele Möglichkeiten. Beispielsweise können Sie das Template einstellen"; break;
   case "Vous avez changé l'url de la bannière": $tmp="Sie haben die URL des Banners geändert"; break;
   case "Vous avez déjà voté aujourd'hui": $tmp="Sie haben heute schon abgestimmt !"; break;
   case "Vous avez perdu votre mot de passe ?": $tmp="Passwort vergessen ?"; break;
   case "Vous avez un nouveau message.": $tmp="Sie haben eine neue Nachricht."; break;
   case "Vous avez": $tmp="Sie haben"; break;
   case "Vous devez accepter la charte d'utilisation du site": $tmp="Sie müssen die Nutzungsbedingungen akzeptieren"; break;
   case "Vous devez choisir un icône pour votre message, refaites un essai.": $tmp="Sie müssen ein Betreff Icon auswählen. Gehen Sie zurück und suchen Sie ein Icon aus."; break;
   case "Vous devez choisir un titre et un message pour poster votre sujet.": $tmp="Sie müssen ein Betreff zu deinem Beitrag angeben."; break;
   case "Vous devez entrer un titre de lien et une adresse relative, ou laisser les deux zones vides": $tmp="Sie müssen einen Link Titel und einen gültigen Link einfügen, oder Sie lassen beide Felder leer"; break;
   case "Vous devez entrer votre nom et votre adresse Email": $tmp="Sie müssen Ihren Namen und die E-mail Adresse eingeben"; break;
   case "Vous devez obligatoirement saisir un sujet, refaites un essai.": $tmp="Sie müssen ein Betreff eingeben. Sie können keinen Beitrag ohne Betreff posten. Gehen Sie zurück und geben Sie einen Betreff ein."; break;
   case "Vous devez prévisualiser avant de pouvoir envoyer": $tmp="Nutzen Sie die Vorschau, bevor Sie die Mittelung abschicken können"; break;
   case "Vous devez taper un message à poster.": $tmp="Sie müssen eine Nachricht schreiben um sie zu senden."; break;
   case "Vous devez vous identifier.": $tmp="Sie müssen Ihren Usernamen und Ihr Passwort eingeben.Gehen Sie zurück und machen Sie die nötigen Eingaben."; break;
   case "Vous êtes connecté en tant que :": $tmp="Sie sind verbunden als :"; break;
   case "Vous êtes connecté en tant que": $tmp="Sie sind angemeldet als"; break;
   case "Vous êtes maintenant enregistré. Vous allez recevoir un code de confirmation dans votre boîte à lettres électronique.": $tmp="Sie sind nun registriert. Bitte heben Sie die Zugansdaten an einem sicheren Ort auf."; break;
   case "Vous n'avez aucun message.": $tmp="Sie haben keine Nachrichten."; break;
   case "Vous n'avez pas encore de compte personnel ? Vous devriez": $tmp="Sie haben noch keinen Account ? Sie können"; break;
   case "Vous n'avez pas l'autorisation d'éditer ce message.": $tmp="Sie haben keine Berechtigung den Beitrag zu editieren."; break;
   case "Vous n'êtes pas (encore) enregistré ou vous n'êtes pas (encore) connecté.": $tmp="Sie sind noch nicht registriert, oder momentan nicht angemeldet."; break;
   case "Vous n'êtes pas autorisé à participer à ce forum": $tmp="Sie haben keine Berechtigungen für dieses Forum."; break;
   case "Vous n'êtes pas encore autorisé à vous connecter.": $tmp="Sie haben keine Berechtigung durch den Administrator."; break;
   case "Vous n'êtes pas identifié comme modérateur de ce forum. Opération interdite.": $tmp="Da Sie nicht der Moderator des Forums sind, können Sie diese Funktion nicht nutzen."; break;
   case "Vous n'êtes pas le modérateur de ce forum, vous ne pouvez utiliser cette fonction.": $tmp="Sie sind nicht der Moderator dieses Forums. Deshalb können Sie diese Funktion nicht nutzen."; break;
   case "Vous ne pouvez éditer ce message, vous n'en êtes pas le destinataire.": $tmp="Sie können keine Beiträge editieren, die nicht von Ihnen sind."; break;
   case "Vous ne pouvez répondre à ce message, vous n'en êtes pas le destinataire.": $tmp="Sie können auf diese Nachricht nicht antworten. Sie wurde nicht an Sie gesendet."; break;
   case "Vous ne pouvez répondre à ce message.": $tmp="Sie können nicht antworten."; break;
   case "Vous ne pouvez répondre à ce topic il est verrouillé. Contacter l'administrateur du site.": $tmp="Sie können auf diesen Beitrag nicht antworten, da er geschlossen wurde. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Administrator."; break;
   case "Vous pourrez le modifier après vous être connecté sur": $tmp="Sie können das Passwort nach der ersten Anmeldung ändern"; break;
   case "Vous pouvez charger un fichier carnet.txt dans votre miniSite": $tmp="Sie können eine Datei hochladen carnet.txt in Ihre Mini Seite"; break;
   case "Vous pouvez en poster un ici.": $tmp="Sie können hier einen Beitrag erstellen."; break;
   case "Vous pouvez utiliser du code html, pour créer un lien par exemple": $tmp="Sie können HTML Code verwenden um beispielsweise einen Link einzufügen"; break;
   case "Vous pouvez utiliser notre moteur de recherche sur : ": $tmp="Sie können unsere Suchfunktion nutzen auf : "; break;
   case "Vous recevrez un mèl quand elle sera approuvée.": $tmp="Sie bekommen eine Mail, wenn der Vorgang abgeschlossen ist."; break;
   case "vous reconnecter.": $tmp="erneutes Login."; break;
   case "Vous, ou quelqu'un d'autre, a utilisé votre Email identifiant votre compte": $tmp="Sie, oder jemand anderer hat Ihre E-mail Adresse benutzt"; break;
   case "Vous": $tmp="User editieren"; break;
   case "vrai nom": $tmp="richtiger Name"; break;

   default: $tmp="Es gibt keine Übersetzung [** $phrase **]"; break;
 }
 return $tmp;
}
?>